Fuente: Fish Information Services, FIS

Japon - Aumentan importaciones de productos marinos en el 2001

Haruo Chiba

lunes 28 de enero de 2002

Las estadísticas preliminares publicadas por el Ministerio de Finanzas el
pasado 24 de enero indicaron que las importaciones japonesas de productos
marinos en el 2001, excluyendo algas y harina de pescado, llegaron a los
3.121.445 de toneladas, lo que representa un aumento del 2,6 por ciento
comparado con el 2000. Sin embargo, el gasto destinado a productos marinos
decreció en un 1,6 por ciento, o JPY 1.623.240 millones, comparado con el
año anterior.

Las importaciones de langostinos disminuyeron en cuanto a su volumen y a su
valor. Estas decrecieron en 256.189 toneladas o en un 1,5 por ciento y JPY
302.170 millones o un 7,5 por ciento.

Las importaciones desde la UE aumentaron en un 21,2 por ciento para un total
de 100.313 toneladas, lo que supone el mayor incremento en cuanto al volumen
desde un país.

China, el principal exportador a Japón, envió 627.323 toneladas de productos
marinos, lo que representa un aumento del 18,5 por ciento, con un aumento
del 3,9 por ciento en el valor, situándose en JPY 274.201 millones.

Estados Unidos continuó siendo un gran exportador a Japón y sus
exportaciones aumentaron en un 7,1 por ciento hasta 361.979 toneladas y en
cuando al valor, incrementaron en un 1,5 por ciento hasta JPY 167.376
millones.

En el 2001 Japón adquirió menos productos marinos desde Rusia comparado con
los años anteriores y las importaciones bajaron en un 8,9 por ciento hasta
199.863 toneladas y decrecieron en un 9,1 por ciento en cuanto al valor
hasta JPY 125.879 millones.

Para finales de mes se publicarán más estadísticas incluyendo algas y harina
de pescado. El volumen total probablemente excederá a la cantidad récord de
1995 de 3.580.000 toneladas, pero podría ser inferior a la máxima vista en
1997 de JPY 1.835.845 millones, en cuanto a su valor.

Por Haruo Chiba
FIS Japón